My KOLKATA BLOG

10th September, 1890 Punyalata Chakraborty was born. She was a renowned writer for children. Her father,  famous author writer of yesteryear Upendra kishore Roychowdhury had three sons and three daughters. Punyalata was the second daughter. Famous poet and writer Sukumar Roy was her elder brother. She had two more brothers - Subinoy and Subimal. Her sisters were Sukholata Rao and Shantilata. Punyalata got married in 1909 during her graduation course. Her husband was Arun nath Chakraborty, a Deputy Magistrate. Her two daughters Kalyani Karlekar and Nalini Das were author too. Eminent social reformer of Brahmo Samaj Dwarka Nath Gangopadhyay was Punyalata's maternal grandfather.            The books written by Punyalata: 1) Chhoto Chhoto Galpo 2) Chhotobelar Dinguli 3) Sadib Magic 4) Gachhpalar Katha 5) Rajbari (Novel)                                  -- Asim Ba...

In the year 1778, on this day first Bengali printing press was established in Hooghly.  Printing in Bengal had started in  Hoogly  where the press of the bookseller Andrews used Bengali types.  N. B. Halhed’s   A Grammar Of the Bengal Language  was published from this press in 1778. Sir  Charles Wilkins  had mastered the art of cutting types and he also taught Panchanan Karmakar. The printing press was in the immediate charge of Ward, who left detailed accounts of its day-to-day running. Between 1800 and 1834, the press printed Bible translations in almost 50 languages, 38 of which were translated at Serampore by Carey and his associates. There were altogether 117 printings, of which 25 were in Bengali. The press supplied Bibles to almost all significant Baptist missions in the region, from  Indonesia  in the east to  Afghanistan  in the west. From a memoir of 1813, it may be seen that a Malay Bible in roman characters was in ...